Cách Sử Dụng Hiệu Quả Giáo Trình Minna Trung Cấp

Tài Liệu N3

Hiện nay, giáo trình Minna no Nihongo là giáo trình được sử dụng phổ biến nhất tại các Trung tâm Nhật ngữ bao gồm bộ Minna Sơ cấp cho trình độ N5, N4 và bộ Minna Trung cấp cho trình độ N3, N2. Tuy nhiên để có thể đạt được hiệu quả tối đa khi học giáo trình này không phải là điều dễ dàng. Bài viết này sẽ giúp các bạn phần nào tiếp thu bộ giáo trình này tốt và hiệu quả nhất.

Đầu tiên, chúng ta sẽ tìm hiểu giáo trình Minna trung cấp gồm 2 cấp độ: Trung cấp 1 tương đương trình độ N3 và Trung cấp 2 tương đương trình độ N2. Mỗi bộ gồm 3 cuốn:

Giáo trình tiếng Nhật minna trung cấp
Giáo trình tiếng Nhật minna trung cấp

Bản tiếng Nhật: là bản sách giáo khoa.

Bản tiếng Việt: là bản dịch và giải thích ngữ pháp bằng tiếng Việt, liệt kê tất cả từ vựng và giải thích các mẫu ngữ pháp bằng tiếng việt.

Hyoujun Mondaishuu: là sách bài tập bổ sung.

1. Ngữ pháp: 

Trước hết phải xem các câu ví dụ để nắm vững mẫu câu hoặc cách nói đó để xem dùng trong trường hợp nào, tình huống nào hoặc trong hoàn cảnh nào. So sánh với các mẫu câu hay cách nói có biểu đạt tương tự xuất hiện ở giáo trình sơ cấp. Sau đó xác nhận cách thức kết nối, làm phần luyện tập và thử sử dụng những gì mà bạn đã học vào tình huống nghe, nói, đọc, viết thực tế. 

2. Từ vựng:

Trước khi bước vào mỗi bài học, bạn nên dành thời gian để đọc trước phần từ vựng để nắm vững các từ ngữ sẽ xuất hiện trong bài học và chủ đề mà bài học muốn hướng tới. Cố gắng viết ra các câu ngắn với mỗi từ mới học, bởi vì không chỉ có việc nhớ từ mà việc nhớ cách sử dụng từ đó trong câu cũng rất quan trọng.

3. Đọc và viết:

Bước 1 “Chúng ta hãy nghĩ về nó”: bạn hãy nghĩ về chủ đề của bài văn chính và trao đổi về nó với bạn học cùng và giáo viên.

Bước 2 “Chúng ta hãy kiểm tra từ”: bạn hãy kiểm tra các từ được sử dụng trong bài văn, sử dụng bảng từ vựng mới xuất hiện trong Minna no nihongo Chyukyu Bản dịch và giải thích ngữ pháp tiếng Việt để xác nhận các từ không biết.

Bước 3 “Chúng ta hãy đọc”: bạn hãy đọc đoạn văn.

Bước 4 “Các điểm lưu ý khi đọc” có ghi các chỉ dẫn cần thiết giúp hiểu rõ nội dung của bài văn nên bạn hãy tham khảo các chỉ dẫn đó và đọc.

Bước 5 “Chúng ta hãy trả lời”: bạn hãy trả lời câu hỏi để xác nhận xem mình đã hiểu được nội dung của bài văn ở mức độ nào.

Bước 6 “Chúng ta hãy thử sức”: bạn hãy tóm tắt phần đọc hiểu bằng cách phát biểu về sự hiểu biết hoặc những trải nghiệm … của bạn có liên quan đến chủ đề của bài văn, bằng cách viết bài làm văn về chủ đề đó.

Luyện đọc và viết tiếng Nhật
Luyện đọc và viết tiếng Nhật hiệu quả

4. Nghe và nói:

Bước 1 “Chúng ta hãy làm thử” bạn hãy thử dùng vốn tiếng Nhật mà mình đã biết để tạo nên một đoạn hội thoại.

Bước 2 “Chúng ta hãy nghe thử” bạn hãy vừa nghe CD và vừa chú ý kỹ đến những cụm từ biểu hiện.

Bước 3 “Chúng ta hãy nghe lại một lần nữa” bạn hãy vừa nghe lại CD và vừa điền vào chỗ trống.

Bước 4 “Chúng ta hãy nói thử” bạn hãy vừa chú ý vào cách phát âm, ngữ điệu của mình và vừa nói to theo CD.

Bước 5 “Chúng ta hãy luyện tập” bạn hãy luyện tập những cách nói được dùng trong hội thoại.

Bước 6 “Chúng ta hãy hội thoại” bạn hãy xem tranh và hội thoại theo nội dung ở tranh.

5. Bài tập ôn:

Ở phần nghe, hãy cố gắng nghe 1 lần và viết lại hoặc chọn câu trả lời đúng. Bạn có thể kiểm tra lại đáp án sau khi làm xong ở phía sau cuốn giáo trình.

Ở phần viết, tự cố gắng viết ra những câu, đoạn văn vì nó vô cùng có ích. Không chỉ giúp bạn luyện tập ngữ pháp mà còn giúp bạn áp dụng được các từ mới học được.

 

THÔNG TIN NHẬT BẢN 

Hoạt Động Của Trung Tâm